（記者張洞清／台北）隨著數位相機市場的成長，在搭配數位相機輸出設備上「熱昇華
列印技術」相片印表機，由於印出的相片不但品質媲美傳統相片，而且加一層亮膜色帶
後，相片能永久保存而不褪色，所以逐漸獲得消費者青睞，並且吸引國內外廠商競相投
入生產，以下就將熱昇華列印技術及市場趨勢做一介紹。
所謂熱昇華，顧名思義是固體經加熱後，不經過液體的過程，直接轉化為氣體的物理
變化，熱昇華印表機則是利用熱感頭將色帶上固體顏料直接汽化轉印滲透進入特殊化學
塗佈處理的昇華專用紙內。並以熱溫來控制墨量，最高可達全彩連續色調256個色階的
變化。所以列印品質足以媲美傳統相片，達無網點輸出品質及色彩傳神效果，是所有彩
色印表機中列印效果最漂亮的。解析度方面目前依各廠商技術能力分別從150dpi到
600dpi，低解析度機種列印效果較為模糊，高解析度機種列印效果較為細緻。
熱昇華印表機列印品質好壞，除解析度是選購參考依據外，對於熱感頭溫度控制的精
準度及穩定度才是影響列印品質的最大關鍵因素，目前尚以國外品牌表現較為出色。至
於熱昇華列印成本，因為採用YMC印刷原色色帶列印，不管一張照片上要列印的圖檔有
多大，它的列印成本都是相同的這裏有別於噴墨印表機其墨水用量會隨圖檔大小而異。
大致而言熱昇華輸出成本稍大於噴墨印表成本，但相對也享受較高的輸出品質。
說起熱昇華列印發展歷史，應自80年代初期，美商杜邦（3M）公司首先發展熱昇華
vedio printer應用於印刷業的印前系統，繼而由日商三菱MITSUBISH，發揚於專業市場
應用至電子科技精密儀器測試及醫療業配合內外視鏡使用。近年數位影像流行風潮，使
得熱昇華印表機又新增一應用範圍，配合數位相機成為最新消費性電子產品。
熱昇華印表機中最重要的關鍵為列印頭，以矽晶圓製成，成本昂貴且採整頁列印模
式，故而專業市場使用之A3、A4規格熱昇華印表機價位動輒數10萬元，即使消費市場使
用A6規格相印機價格亦需15,000元上下。目前專業市場使用大規格熱昇華印表機有
MITSUBISH、SONY、柯達等，至於A6規格相印機則百家爭鳴如panasonic、MITSUBISH、
JVC、日立、NEC、sharp、OLYMPUS、Casio……等。近來國內亦有廠家投入生產如明
碁、德鑫……等。
目前熱昇華列印原理的應用涵蓋專業數位影像處理，一般影像處理、出版、醫療、認
證、卡片、消費娛樂等。除專業機種外，配合數位相機的相片印表機（A6規格），應該
是未來市場主軸。不過對於聰明的消費者，或許會思考只為相片輸出而購買相印機是否
值得？A4規格以上熱昇華印表機是否也能以一般價格購得而成為消費性產品？是否有多
機一體功能印表機可做一般列印，又可做熱昇華列印？相信市場的需求必將會引導廠商
繼續開發物美價廉又實用的印表輸出設備。